§õ´ð·£ ±Ð±Â
³¯¬v¤¸ ±Ð±Â

²Ä¤Q¶g¤ß±o³ø§i¦^ÂÐ §õ´ð·£ Dec. 22, 2008

¡@¡@±q³o¦¸¤ß±o³ø§i¥i¬Ý¥X¦P¾Ç­Ì¹ï©`¦Ì¬ì¾Ç¤w¦³ªì¨Bªº»{ÃÑ,¤]ª¾¹D¦³¨Ç±j½Õ©`¦Ì¬ì§Þªº°Ó«~¼s§i¨ä¹ê¬O¸Ø¤j¤£¹êªº.¶v³Ç,©vÀB,¤l«H,µ¤³Õ,¤|¶v,«Û¦p±N©`¦Ì¬ì¾Ç°µ¤F¤@¯ë©Êªº¤¶²Ð,°ò¥»¤W¬O³¯¦Ñ®vºtÁ¿¤º®eªº¾ã²z.¹Å²»¬d¨ì©`¦Ì¬ì¾Çºô,¦³§ó¦hªº¤º®e¥i¨ÑÂsÄý.¥t¥~¬R°ö,©s¸`´£¤Î¹q¤lÅã·L³N¬O«P¶i©`¦Ì¬ì¾Çµo®iªº°Ê¤O¤§¤@.©Ó®¦ª`·N¨ì³¯¦Ñ®v©M½²©w¥­¦Ñ®vªººtÁ¿¤º®eªº³\¦h¦@³q³B,Ä´¦p­õ¦t´£¨ìªºÁô§Î¶î®Æ,¥H¤Îª÷ÄÝ©`¦ÌÁû²ÉªºÃC¦âÅܤƵ¥,³o¨Ç¥DÃD³£ÄÝ©ó©`¦Ì¬ì¾Çªº»â°ì.

¡@¡@¨ä¥L¦P¾Ç«h¶i¤@¨BÂI¥X³¯¦Ñ®v½Ò°ó¤W´£¨ìªº­«­nµo®i,¦p©`¦Ì»sµ{ªº¿nÅé¹q¸ô.¦t°a,¤lµ¾,©ý¿Ù,Ä£­Ê,¬ý½å¾é¸Ñ¹q´¹Åé·U¤p,¹q¸£³t«×·U§Öªº¹D²z.®a౸ÑÄÀ¤F­ì¦]:¹q¤lªº³t«×¤£¬OµL­­¤j,¦b¹q¸ôùعB°Ê»Ý­n®É¶¡,¹q¸ô·Uµu,¹q¸£¹Bºâ·U§Ö.¦ý¬³®¦,·ç¶§«ü¥X,¹q´¹ÅéÅܤp,¿nÅé¹q¸ôÅܱK,§Þ³N¤Wªº§xÃø«×¤]ÀH¤§¼W¥[,Ä´¦p´²¼ö°ÝÃD´N«Ü´Æ¤â,«Ü§Ö«K·|¹J¨ì²~ÀV,ªp¥B­ì¤l¤j¤p(¬ù¤Q­Ó©`¦Ì)¬O¥²µM¦s¦bªº­­¨î, ´X¥GµLªk¬ð¯}.¥t¥~,¿A¦ö´£¨ì±q§Þ³N¶}µo¨ì¶q²£,¨ä¹ê¦³¤@¤j¬q¶ZÂ÷.¥i¨£,¬ì¾Ç®a¤´¦³³\¦h§V¤OªºªÅ¶¡.

¡@¡@¥t¤@­Ó¦P¾Ç±`´£¨ìªº­«ÂI¬O¼ö¹q§÷®Æªº¶}µo.¿A¾§,¨ä¬ÀÃö¤ß·Å®tµo¹qªº­ì²z,²³æ±o»¡,¼ö¯à¥i¥HÂà´«¦¨¹q¤lªº°Ê¯à,·Å«×·U°ª,¹q¤lªº°Ê¯à·U¤j,§÷®Æ¨âºÝªº·Å«×¤£¦P®É,¹q¤lªº°Ê¯à¤]¤£¦P,«Ü¦ÛµM±o,³t«×§Öªº¨º¤@ºÝªº¹q¤l®e©ö²¾°Ê¦Ü³t«×ºCªº¤@ºÝ,©ó¬O§Î¦¨¹q¬y.ÃÀ¤è,©ý¿Ù¥H¬°·Å®t¥²¶·¹F¨ì300«×,¨ä¹ê¤£µM,·Ç³Æªº¼ö¹q§÷®Æ·U¤j,²£¥Íªº¹q¬y«K·U¤j,¹ê»ÚÀ³¥Î®É,¤£»Ý¤Ó¤jªº·Å®t,Ä´¦p§Q¥Î®ü¤ô·Å®tµo¹q, ®ü¥­­±©M®ü¬v²`³Bªº·Å®t¬ù¥u¦³20«×.©Ó¤@´£¨ì¦a¼öµo¹q,¹D²z©M·Å®tµo¹qÃþ¦ü,³£¬O¬ì¾Ç®a¬ã¨sªº°®²b¯à·½ªº¿ï¶µ¤§¤@.

¡@¡@¦Ü©ó¥Í¬¡¤WªºÀ³¥Î,¦P¾Ç­Ì³Ì±`´£¨ìªº,¬O§Q¥Î©`¦Ì§Þ³N»s³y¥X¤£»Ý²M¬~ªº¬Á¼þ.´º«Û,Äɤª,«TÀs,·R¬Â,©_¬Ã,§D¼ä,Ïɶv«ü¥X¥¦¬O§Q¥Î²ü¸­±`«O¼ä²bªº­ì²z:²ü¸­ªí­±º¡§G©`¦Ì¤Ø«×ªº¬ð°_,²§ª«¤£©öªgªþ,«B¤ô¤@¨Ó«K¨R¨ê±¼¤F.ÃÀ¤è·Q¨ì¤ô¯]¦b²ÊÁWªí­±¤Wªº±µÄ²¨¤©M¥H«e¾Ç¹Lªº¤ò²Ó²{¶H¦³Ãö,ªº½T,¥¦­Ìªºª«²z­ì²z¬O¬Û¦Pªº.¥¿©¨¤´µM¤ñ¸û·P©Ê,¤£¤Ó²ßºD¥H©`¦Ì¤Ø«×ªº²´¥ú¥h¬Ý"½¬ªá¥X¦¾ªd¦Ó¤£¬V"³o¥ó¨Æ.

¡@¡@¥¿©¨´£¨ìª÷Äݦâ¿Aªº¦³½ì²{¶H.ª÷ÄݪºÃC¦â·½¦Û¨äªí­±¹q¤lµo¥Xªº¹qºÏªi,·íª÷ÄݳQ»s¦¨©`¦ÌÁû²É®É,¹q¤l©Ò³BªºÀô¹Ò¤w§ïÅÜ,µo¥Xªº¹qºÏªiªºÀW²v¤]ÀH¤§§ïÅÜ,©ó¬Oª÷ÄÝ«KÅã²{¥X¤£¦PªºÃC¦â.³o´N¬O¨Ø¾§,­s·ì,´µ¬Õ,°¶§Í©Ò»¡ªº±M·~µü·J"ªí­±¹q¼ß¦@®¶": ¹q¼ß«üªº¬Oªí­±¹q¤l§Î¦¨ªº±a¹q¨t²Î,·|©M¤J®g¥úµo¥Í¦@®¶²{¶H,µo¥X¹qºÏªi.«äÀ[´£¨ìLycurgus CupªºÃC¦âÅܤÆ,¤]¬O¦P¼Ëªº¹D²z,³\¦h¨Æª«¤p¦Ü©`¦Ì¤Ø«×®É,ªº½T·|²£¥Í¦³½ìªº²{¶H.

¡@¡@®a»¨,¥É´@,¬ý¦¨´£¨ì©`¦ÌºÒºÞªºµw«×¤ñ¿ûÅKÁÙ°ª,¦ý«o»´¤F³\¦h.¤£ª¾¦P¾Ç¬O§_Å¥¹L¬ì¾Ç®a¸Õ¹Ï«Ø¥ß±q¦a­±ª½¹F¤ÓªÅ¯¸ªº¹q±è?¬O¤£¬O«Ü"ºÆ¨g"ªº·Qªk?³]­p¤¤©Ò¥Îªº§÷®Æ«K¬O©`¦ÌºÒºÞ.©É¤å¬d¨ì»jµïµ·ªº±j«×¤]«D±`°ª.§D¼äÁÙ¬d¨ì©`¦Ì¶q¤lÂI,¤]·¥¨ãÀ³¥Î»ù­È,¦ý²o¯Aªºª«²z¤Ó¹L²`¶ø,¤£¾A¦X¦w±Æ¦b³oªù½ÒùØÀY.

¡@¡@©v¯E¹ï­±¿n©MÅé¿nªº¤ñ¨ÒÃö«Yµ¹¤F¥Í°Êªº¸ÑÄÀ,¤Q¤À¦³½ì,Ä´¦p¿ÂÃÆ¥i¥HÁ|°_¤ñ¦Û¤v­«¼Æ­¿ªºª«Åé,¦ý¤j¶H¤£¯à.«Â¨°¬d¤F¿U®Æ¹q¦Àªº¸Ô²Ó¸ê®Æ,¿U¿N²B®ð©M®ñ®ð¤£·|²£¥Í¤G®ñ¤ÆºÒ,¬Ý¦ü°®²b,¦ý»s³y²B©M®ñ»Ý­n¯à¶q,³o¯à¶qªº¨Ó·½´N¤£½T©w¬O§_°®²b¤F.¶®ºÕ´£¨ì¯à·½°ÝÃD,³o¬O¤U¾Ç´Á½Òµ{ªº¥D¶b,·q½Ð´Á«Ý.

Back